Eusébio Sofrónio Hyerónimo, um sacerdote da Igreja Constituída, inicia seu trabalho de tradução do texto bíblico, sob ordens do soberano pontífice. A ordem expressa, vinda do Pontificado, decreta que ele acrescentasse, substituísse, inventasse e corrigisse algumas informações contidas nos antigos livros, a fim de tornar a Igreja sempre enaltecida. Terminado grande parte do trabalho, Jerônimo encontra um manuscrito e, ao lê-lo, angústias e aflições invadem sua consciência. Guiado pela intenção de encontrar o autor daquelas escrituras, ele deixa a Abadia e inicia uma arriscada busca. No percurso, encontra Merlin, um homem que revelará informações e segredos que marcarão a história da Igreja.